石巻かほくコラム「つつじ野」第8回 / 石巻かほく专栏「杜鹃花原野」第8篇

食いしん坊が爆発した第8回。
本当にフードパラダイスな女川です。
お昼に何を食べようか迷ってしまうくらい!

女川の飲食店の宣伝屋さんになってしまった感じです。

第8篇,吃货爆发了!
女川真的可以称得上是美食天堂。
选择太多,中午都不知道该吃点什么好了!

第8回「食いしん坊です。」/第8篇「我是吃货。」
第8回「食いしん坊です。」/第8篇「我是吃货。」

如题所示,我是个吃货。再次翻开字典看这个单词的注释:贪食,乱吃。嗯~・・・虽还不至于从别人的盘子里夺食,不过确实想吃呢。

每天开车上班途中,经常在想「今天中午吃点什么好呢?」偶尔自己带便当过来吃,但基本上还是在町内的餐馆里面吃兼顾午餐宣传。

「今天是周一,这里还有那里・・・女川的很多餐厅周一休息」「大冷天想吃点热的拉面呢,煎饺也想吃!」「很长时间没有吃好多肉了・・・炸鸡肉定食?烤肉定食?」「发工资那天,偶尔尝尝海鲜丼吧!」等等,从早上开始就在考虑午餐。因为女川是一个海边小城,所以会想着海鲜是这里的主打美食。其实呢,除此以外还有很多好吃的美食哦!

在女川吃午餐的话,我个人喜好的是金枪鱼三色丼、女川丼、炸鸡肉、煎饺、炒饭、肉沫炒面、烤肉饭、炒蔬菜、味增拉面、五目拉面、肉乌冬、荞麦面、海鳗丼、白子丼、炸猪排、意大利面、海鞘蘸盐冰激凌、海带乌冬等等・・・

这些都是我在女川吃过的美食!有很多想写的,但是这个专栏的篇幅有限啊(笑)

就算是晚上,也有特色的美食登场哦!・・・下次我再给大家介绍咯。

实际上除了海鲜还有可以值得期待的美食,不愧是美食天堂—-女川!对我这个吃货推荐的美食感兴趣的朋友,一定要过来女川尝尝哦!

マッチ&チャオ
真知子&超


コメントを残す