女川、さんま初水揚げ!/ 女川,秋刀鱼初登场!

こんにちは!

9月5日(月)午前5時30分、女川漁港にてさんまの初水揚げが行われました!!

大家好!
9月5日(星期一)早上5点半,在女川渔港里卸下了今年的第一批秋刀鱼!!

初物さんま!·
初物さんま!/ 刚上市的秋刀鱼!


SONY DSC

第六十八善龍丸
第六十八善龍丸/ 第六十八善龙号


船からさんまを揚げます
船からさんまを揚げます/ 从船上卸下秋刀鱼


SONY DSC
SONY DSC
SONY DSC

SONY DSC

見学者通路から
見学者通路から/ 参观者的道路


第六十八善龍丸 約77トン水揚げされました。
女川町にも秋到来です!!

第六十八善龙号    这次约有77吨秋刀鱼的渔获量。
女川町的秋天也到来啦!!

あがステキッチンでお刺身に
あがステキッチンでお刺身に/ 水产业体验馆内做成的生鱼片


脂が乗ってて甘いです!
脂が乗ってて甘いです!/ 鱼肥肉鲜有点甜!

コメントを残す