スーパームーン / 超级大月亮

11月14日は、68年ぶりにに月が最接近するスーパームーンでした。

夕方の短い時間だけでしたが、ここ女川ではしっかりと見れました!
翌15日の月もきれいでした。

女川港と月、新しい街並みと月、それぞれ楽しめた二日間でした。
(持っている技術に限界がありましたが、ちょっとだけおすそ分けします☆)

11月14日,时隔68年再次迎来了最接近地球的超级大月亮。
虽然只是在傍晚短暂出现,但是在女川却可以看得极好!
15日的月亮也是非常的漂亮。
女川港和月亮、新街道和月亮、非常愉快地度过了这两天。
(拍照水平有限,稍微分享一点给大家☆)

11/14 女川港と月
11/14 女川港と月
img_3627
11/14


 

 

 

 

 

 

 

11/15 女川港と月。
11/15 女川港と月。
11/15 シーパルピアと月。
11/15 シーパルピアと月。


 

 

 

 

 

 

 

11/15
11/15


 

次のスーパームーンは、2018年1月1日とのことです!

マッチ&チャオ

下次的超级大月亮要等到2018年1月1日再见了!

真知子&超

コメントを残す